Voltar para a Primeira Página

RICARDO ARJONA - "PINGUINOS EN LA CAMA"



”ricardoEdgar Ricardo Arjona Morales (19 de enero de 1964), é um cantautor Guatemalteco de Pop e Baladas. Nasceu na municipalidade de Jocotenango, departamento de Sacatepéquez, filho de Ricardo Arjona Moscoso e Mimi Morales de Arjona.
A sua família foi para a Guatemala quando tinha 2 anos. Lá viveu a sua infância e inicía os seus estudos académicos e musicais. Aos 21 anos teve a oportunidade de gravar o seu primeiro disco "Dejame Decir Que Te Amo". Esta gravação não ficou do seu agrado o que o levou a decidir sair do mundo musical. Após esta decisão e durante cinco anos, orientou sua vida com actividades diversas, nomedamente dando aulas numa escola.
Não obstante, retornou à música e emite um segundo disco. A sua música "Jesus Verbo No substantivo", significou a sua consolidação definitiva como compositor e cantor. O sucesso das vendas foi de tal maneira, que o disco se tornou num dos mais vendidos da história em alguns países da América Central.
Já consagrado decide viajar para Buenos Aires onde acaba por ficar três anos ganhando a vida a cantar temas seus nas ruas e bares locais. Esta fase da vida do cantor foi classificada por este da seguinte forma "...foi necessário para por os pés na terra outra vez, já que a fama me elevou tanto que o compositor em mim morreu..."
Em 1988 representa o seu país no festival da OTI e no regresso grava a canção que levou ao festival "Com Una Estrella" em disco. Nos anos seguinte dedica-se a compor cançoes para outros artistas. Nos anos de 92 e 93 Arjona financia o disco "Animal Nocturno" que seria o que finalmente o levaria à fama. Depois deste album outros se seguiram "Historias" "Si El Norte Fuera El Sul" "Sin Danõs A Terceros" que o levaram à fama internacional. Na cidade de Buenos Aires conhece Leslie Torres com quem teve dois filhos e de quem se separou em 2002.



"Pinguinos En La Cama"
Ricardo Arjona
Composição: Ricardo Arjona

Vamos aclarando este asuntico
Ni tu estas pa´ policia
Ni yo para andar huyendo.
Vamos aclarando y te repito
Que no tengo todo el dia
Para seguir discutiendo.
Si esto fuera una olimpiada
Romperias todos los records
De arruinarnos el momento.

Vamos aclarando este pendiente
Yo no soy tu propiedad
Y me harte de hacerme el mudo,
Quitate el complejo de teniente
Que el amor sin libertad
Dura lo que un estornudo.

Son iguales los defectos
Que hoy me tiras en la cara
Y al principio eran perfectos.

Vamos aclarando el panorama
Que hay pinguinos en la cama
Por el hielo que provocas,
Si hace mas de un mes que no me tocas
Ni te dejas sobornar por ese beso escurridizo
Que busca boca y encuentra el piso.

Vamos aclarando el panorama yo no estoy pa´ crucigramas
Ni tu para masoquista,
Ya no sueñas viajes al caribe
Por tu rol de detective y mi papel del fugitivo,
Yo busco un sueño y tu un testigo.

Siempre con la misma cantaleta
Me voy para no volver
Tengo listo el equipaje.
Llenas y vacias la maleta
Como puedes pretender que me coma ese chantaje?
Tienes cero en actuacion,
Diez en manipulacion
Y una beca en el psiquiatra.

Vamos aclarando el panorama
Que hay pinguinos en la cama
Por el hielo que provocas,
Si hace mas de un mes que no me tocas
Ni te dejas sobornar sobornar por ese beso escurridizo
Que busca boca y encuentra el piso.

Vamos aclarando el panorama yo no estoy pa´ crucigramas
Ni tu para masoquista,
Ya no sueñas viajes al caribe
Por tu rol de detective y mi papel del fugitivo
Yo busco un sueño y tu un testigo.

Con la dosis justa de cinismo preguntas que harias sin mi
Si ya no vuelves a verme,
Para ser sincero haria lo mismo
Solo que si estoy sin ti lo haria sin esconderme,
Lo haria sin esconderme...



11-11-2009






Rakim & Ken-Y - "Down"






”Rakim-&-Ken José Nieves (Rakim) y Kenny Vázquez (Ken Y)conseguiram establecer o seu estilo no reggaetón, diferenciando-se de outros artistas pela frescura das suas interpretações que assentam no envolvedor ritmo R&B.

"Down"
Rakim Y Keny

Hoy he desperta'o
Acarianciando la noticia
De que tu no volveras
Desorienta'o
Dando vueltas en mi cama
Pensando si me amas
Yo que te ama'o
Como nadie
Como loco
Amores como el mío
Pocos hay
Duermo solea'o, rocha'o
Por que te has marcha'o

Y hoy desperté
En la misma casa
En el mismo cuarto
En la misma cama
En donde te ame
Hey, eso me pone down,down

Down... si no tengo de tu piel
Down... si no tengo tu calor
Down... si no tengo tu querer
Si no tengo de tu amor
Mami yo me pongo down
So down, that makes me feel so down

Desorienta'o
En llanto desperté
Acariando la noticia
De no tenerla a usted
Entiéndame
Los hombres tambien lloran
Y mas cuando se va
La persona que mas adora
Estoy en baja, down
Ya no tengo ni palabra
Pensando en ti
Dando vueltas en la cama
No es facil vivir la agonía
De pensar en ti
Noche, mañana y día
Estoy muriendo
Sufriendo
Yo te hago entender
Este amor yo te lo juro
Quise defender
Pero todo falló
En todos los intentos
No aguanto la agonía
Y este sufrimiento

Down... si no tengo de tu piel
Down... si no tengo tu calor
Down... si no tengo tu querer
Si no tengo de tu amor
Mami yo me pongo down...

Down... girl i'm dying for your love
Down... i can't handle anymore
Down... si no tengo tu querer
Si no tengo de tu amor
Girl, that makes me feel so down

Girl can't you see
Que yo no puedo vivir sin ti
And my life is going down...
Por que no te tengo a ti
Por que no estas junto a mi
Oh babyyyy

Girl can't you see
Que yo no puedo vivir sin ti
And my life is going down... (so down)
Por que no te tengo a ti
Por que no estas junto a mi
Oh babyyyyy......
You make me feel so downnnn... oh yeaaahh

Hoy he desperta'o
Acarianciando la noticia
De que tu no volveras
Desorienta'o
Dando vueltas en mi cama
Pensando si me amas
Yo que te ama'o
Como nadie
Como loco
Amores como el mio
Pocos hay
Duermo solea'o, rocha'o
Por que te has marchao

Y hoy desperte
En la misma casa
En el mismo cuarto
En la misma cama
En donde te ame
Hey, eso me pone down, down
You make me feel so downnnnn... oh yeaaahh

Rakim y ken-y...
Masterpiece...
Mambo kings...
Pina records...records

12-11-2009



Sin Bandera - "Suelta Mi Mano"



”Sin Sin Bandera é uma dupla formada por Nahuel “Noel” Schajris (argentino) e Leonel García (mexicano), formada no ano 2000.

"Suelta Mi Mano"
Sin Bandera
Composição: Sin Bandera
No, no es necesario que lo entienda
Por que nunca le ha servido la razon
Al corazon, el corazon no piensa
no mi vida, para que te esfuerzas
No me tienes que explicar
Siempre amare tu libertad, por mucho que eso duela
Y si, entiendo que quieres hablar
Que a veces necesitas saber de mi
Pero no se si quiera saber de ti
vivir asi, seguir asi... pensando en ti

Suelta mi mano ya por favor
Entiende que me tengo que ir
Si ya no sientes mas este amor
No tengo nada mas que decir
No digas nada ya por favor
Te entiendo pero entiendeme a mi
Cada palabra aumenta el dolor
Y una lagrima quiere salir
Y por favor no me detengas
Siempre encuentro la manera de seguir
Y de vivir aunque ahora no la tenga
Y no mi vida, no vale la pena
Para que quieres llamar
Si el que era yo, ya no va a estar
Esta es la ultima cena..

Y si, entiendo que quieres hablar
Que a veces necesitas saber de mi
Pero no se si quiera saber de ti
vivir asi, seguir asi... pensando en ti

Suelta mi mano ya por favor
Entiende que me tengo que ir
Si ya no sientes mas este amor
No tengo nada mas que decir
No digas nada ya por favor
Te entiendo pero entiendeme a mi
Cada palabra aumenta el dolor
Y una lagrima quiere salir...

Suelta mi mano ya por favor
Entiende que me tengo que ir
Si ya no sientes mas este amor
No tengo nada mas que decir
No digas nada ya por favor
Te entiendo pero entiendeme a mi
Cada palabra aumenta el dolor
Y una lagrima quiere salir...


12-11-2009



Beyonce Knowles - "Irreplaceable"




”BeyonceBeyoncé Giselle Knowles, mais conhecida como Beyoncé, nasceu em Houston, Texas, Estados Unidos, no dia 4 de Setembro de 1981. É uma Cantora, Co-Compositora, Arranjadora Vocal e Atriz Estadunidense, vencedora de dez prêmios Grammy, sendo que sete deles são em Carreira Solo e os outros três na sua carreira com o grupo Destiny’s Child. Suas músicas combinam – desde o tempo do Destiny’s Child – a essência do R&B contemporâneo com inclinações para o Funky / Soul, gerando uma estética comercial e de tendência substancialmente Pop. Além de trabalhar no mundo da música, Beyoncé também atua, tendo sido recentemente indicada ao prêmio Globo de Ouro de melhor atriz de musical ou comédia por seu trabalho no filme Dreamgirls. Foi, também, considerada uma das celebridades femininas mais bem vestidas em Hollywood. Beyoncé é casada com o rapper Jay-Z e juntos formam o casal mais influente da música.



"Irreplaceable"
Beyoncé
Composição: Beyoncé / Bjorklund / A. Mikkel / S. Eriksen / Hermansen / Tor Erik / Lind, E. / Smith S.(Ne-Yo)

To the left, to the left
To the left, to the left
To the left, to the left
Everything you own in the box to the left

In the closet, that's my stuff
Yes, if I bought it, then please don't touch
And keep talking that mess that's fine
But could you walk and talk at the same time?
And It's my name that is on that jag
So come move your bags, let me call you a cab

Standing in the front yard
Telling me how I'm such a fool
Talking about how I'll never ever find a man like you
You got me twisted

You must not know about me, you must not know about me
I could have another you in a minute
Matter of fact, he'll be here in a minute, baby

You must not know about me, you must not know about me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking
You're irreplaceable

So go ahead and get gone, call up that chick
And see if she's home
Oops, I bet you thought that I didn't know
What did you think I was putting you out for
Because you was untrue

Rolling her around in the car that I bought you
Baby, drop them keys
Hurry up before your taxi leaves

Standing in the front yard
Telling me how I'm such a fool
Talking about how I'll never ever find a man like you
You got me twisted

You must not know about me, you must not know about me
I could have another you in a minute
Matter of fact, he'll be here in a minute, baby
You must not know about me, you must not know about me
I will have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking
You're irreplaceable

So since I'm not your everything
How about I'll be nothing
Nothing at all to you
Baby, I won't shed a tear for you
I won't lose a wink of sleep
Cuz the truth of the matter is
Replacing you is so easy

To the left, to the left
To the left, to the left
To the left, to the left
Everything you own me in the box to the left
To the left, to the left
So don't you ever for a second get to thinking
You're irreplaceable

You must not know about me, you must not know about me
I could have another you in a minute
Matter of fact, he'll be here in a minute, baby
You must not know about me, you must not know about me
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking, baby
You must not know about me, you must not know about me
I could have another you in a minute
Matter of fact, he'll be here in a minute
You can pack all your bags
We're finished
Cause you made your bed
Now lay in it
I can have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinking
You're irreplaceable

12-11-2009



Estopa - "La Raja De Tu Falda"




”Estopa
Estopa é um dueto espanhol de pop/rock misturado com ritmos tradicionais espanhois formado pelos irmãos David Muñoz (1976) como vocalista e Jose Manuel Muñoz (1978) como guitarrista e co-vocalista. São oriundos do município de Cornellá de Llobregat, no bairro de San Ildefonso, em Barcelona, Espanha.

"La Raja De Tu Falda"
Estopa

Era una tarde tonta y caliente
De esas que te quema el sol la frente
Era el verano del 97
Y yo me moría por verte
Mi única idea era camelarte
Era llevarte a cualquier parte
Yo ese día tocaba en el bar sin nombre
Y allí esperaba encontrarte

Me puse un pantaloncito estrecho
La camiseta de los conciertos
Vamos Josele tira "pa'l" coche
Porque esta noche nos la comemos

Y al pasar por tu calle allí estabas tú
Esperando en la parada del autobús
Comiéndote con gracia aquel chupachup
¡Qué vicio, qué vicio!

No se que me dió por la espalda
Cuando ví la raja de tu falda
Que un Seat Panda se me cruzó
Y se comió el parachoques de mi Ford Escort

Por la raja de tu falda yo
Tuve un piñazo con un Seat Panda

10:40 post meridiam
Llegamos tarde para no variar
Y el tío del garito esta "mosqueao"

Porque aún no hay nada "montao"
Y la gente entra que te entra
Y yo enchufa que te enchufa
Mi hermano "prueba que te prueba"
¿Esto se escucha o no se escucha?
Entre el calor de la gente, alma del ambiente
Los focos deslumbrantes son muy potentes

El público delante muy expectante
¡Caliente, caliente!
De repente se abrió la puerta
Mientras yo cogía la guitarra
Y me temblaron las piernas
Al ver de nuevo la raja de tu falda

Por la raja de tu falda yo
Rompí tres cuerdas de esta guitarra

Y ahora ya a pasado el tiempo
Parece que fuera ayer
Desde que desapareciste del concierto
Yo no te he vuelto a ver
Ya no recuerdo tus ojos
Ni siquiera tu mirada
Tan solo puedo acordarme de la raja de tu falda
Por la raja de tu falda
Yo me he "obsesionao" y voy de barra en barra

Por la raja de tu falda
Yo tuve un piñazo con un Seat Panda

Por la raja de tu falda
Yo tuve un siniestro con un Seat Panda

11-11-2009



Compay Segundo - "Una Rosa De Francia"



”CompayCompay Segundo, nascido Maximo Francisco Repilado Muñoz a (18 de Novembro de 1907 - 13 de Julho de 2003) em Siboney - Cuba. Violonista, clarinetista, tresero e compositor cubano.
Aos cinco anos, com o falecimento de sua avó, se mudou com sua família para a cidade de Santiago de Cuba. Compay Segundo afirmava que, desde os cinco anos, acendia os puros (charutos) para sua avó. Desde então, não deixou o hábito de fumar. Em Santiago, fez o que grande parte da população cubana fazia: aprendeu o ofício de enrolador de charutos. Ao mesmo tempo, dava aulas com uma jovem que o introduziu nos segredos do pentagrama, Noemí Toro. Por sua influência, Repilado optou pelo clarinete. Foi tocando este instrumento que Repilado fez sua primeira viagem a Havana, em 1929, com a Banda Municipal de Música, na ocasião da inauguração do Capitolio Nacional.

Em 1935, com o guarachero Ñico Saquito e sua banda Cuban Star, viajou novamente à capital cubana - desta feita, para lá residir definitivamente.

Autodidata do tres e de violão, criou um novo instrumento de corda, mesclando aqueles instrumentos, o armónico. Muitas de suas composições musicais se caracterizam por seu conteúdo imaginativo e grande senso de humor. Na década de 30, com o quarteto Hatuey, viajou ao México, onde participou em dois filmes, México Lindo e Tierra Brava.

Também foi no México onde integrou, como clarinetista, o grupo Matamoros e teve a oportunidade de trabalhar com o músico Benny Moré. Lá, também, fundou, em 1942, a dupla Los Compadres, cantando com o cubano Lorenzo Hierrezuelo. Lorenzo era a primeira voz e tinha o apelido de Compay Primo (primeiro compadre), enquanto Repilado era a segunda voz, o Compay Segundo, pseudônimo que o acompanhou até o fim de seus dias e pelo qual é reconhecido mundialmente.

Sobre o fato de que a segunda voz na música passou a se perder, sobretudo após as décadas de 40 e 50, Compay Segundo declarou "Os jovens não querem acompanhar nenhum cantor. Todos querem ser estrelas do dia para a noite. Veja quantos anos eu tive de esperar, quantos caminhos tive de andar, em quantos eventos tive de participar. E cá estou começando, nunca acabando."

Sua carreira teve inúmeras mudanças; integrou o sexteto Los Seis Ases, o Cuarteto Cubanacán, e foi clarinetista da Banda Municipal de Santiago de Cuba. Em 1956 criou o grupo Compay Segundo y sus Muchachos, com quem trabalhou até sua morte.

Compay Segundo foi um artista único. A maneira que produzia o som se ajustava ao modelo da zona oriental de Cuba, pelo que é reconhecido como um grande representante da cubanía.

Os estilos em que transitava eram: son, guaracha, bolero, além de canciones com marcados matizes caribenhos. Sua voz, grave e redonda, acompanhou célebres cantores de fama internacional. Com os muchachos de seu grupo, foi capaz de fazer dançar multidões de todos os continentes. Realizou turnês pela América Latina e Europa, particularmente Espanha, onde gravou seus últimos discos. Sobretudo partir de 1992, criou-se, na Espanha, um ambiente favorável para a trova e o son tradicional e foram convidados antigos e respeitados músicos desse estilo. Com isso, em 1995, Compay Segundo teve uma antologia sua organizada por Santiago Auserón, e foi o início de sua consagração internacional e a retomada de sua carreira artística.

Compay Segundo participou ativamente do ambicioso projeto Buena Vista Social Club, um disco produzido por Ry Cooder, em 1996, em que se reuniram os grandes nomes da música cubana, como Ibrahim Ferrer, Juan de Marcos González, Rubén González, Manuel "Puntillita" Licea, Orlando "Cachaito" López, Manuel "Guajiro" Mirabal, Eliades Ochoa, Omara Portuondo, Barbarito Torres, Amadito "Tito" Valdés e Pio Leyva. O disco foi premiado com o Grammy e promoveu um ressurgimento fabuloso de músicos cubanos que, em alguns casos, estavam no ostracismo por mais de 10 anos.

O disco é o tema central do documentário homônimo, dirigido pelo alemão Wim Wenders. Ver Buena Vista Social Club (filme).

Aos 94 anos, estreou nos palcos como ator, em uma peça intitulada "Se secó el arroyto" (algo como "secou-se o riozinho"), baseada em uma de suas canções e que narra os amores frustrados de um casal de jovens nos anos anteriores à Revolução Cubana (1959).

Entre as canções mais conhecidas interpretadas por Compay Segundo se encontram: "Sarandonga", "Saludos, Compay", "¿Y tú, qué has hecho?", "Amor de la loca juventud", "Juramento" e "Veinte años". Certamente, a mais famosa de todas é "Chan Chan", que, segundo dizem, já foi ouvida até no Vaticano.

Compay Segundo faleceu em 2003, em Havana, próximo a sua família e com o respeito e a consideração de seus patrícios. Deixou cinco filhos. Nonagenário e muito bem-humorado, disse certa feita que ainda não havia se esquecido de como era o amor e que queria um sexto filho. Atribuiu-se sua morte a "desajuste metabólico agudo com insuficiência renal". Foi sepultado em Santiago de Cuba.

11-11-2009



Julieta Venegas - "Me Voy"



”Julieta
Julieta Venegas (Long Beach, Califórnia, 24 de novembro de 1970) é uma cantora mexicana. Nascida nos Estados Unidos, Julieta cresceu e viveu toda sua infância em Tijuana (México), onde começou seus estudos musicais. Sua primeira turnê foi com o grupo Chantaje que combinava o Ska e o Reggae. Com 22 anos foi para a Cidade do México, onde combinou a composição para o teatro com música ao vivo, primeiro com a banda chamada Lula, posteriormente com La Milagrosa e, a continuação, já como Julieta Venegas. Seu primeiro álbum como solista, gravado em Los Angeles, data de 1997 e reúne 5 anos de trabalho. Em 2005 foi nomeada para Grammy de melhor álbum de rock latino, e ganhou o Prêmio Latino Revelação da Academia de Música da Espanha.


"Me voy"
Julieta Venegas
Composição: J. Venegas

Porque no supiste entender a mi corazón
lo que había en el porque no tuviste el valor de ver quien soy
porque no escuchas lo que está tan cerca de ti
sólo el ruido de afuera y yo
que estoy a un lado desaparezco para ti

No voy a llorar y decir que no merezco esto
porque es probable que lo merezco pero no lo quiero
por eso me voy que lástima pero adiós
me despido de ti y me voy
que lástima pero adiós me despido de ti

Porque sé que me espera algo mejor
alguien que sepa darme amor
de ese que endulza la sal y hace que salga el sol
yo que pensé nunca me iría de ti
que es amor del bueno de toda la vida
pero hoy entendí que no hay suficiente para los dos

No voy a llorar y decir que no merezco esto
porque es probable que lo merezco pero no lo quiero
por eso me voy que lastima pero adios
me despido de ti me voy
que lastima pero adios me despido de ti

Me voy que lástima pero adiós
me despido de ti y me voy
que lastima pero adios
me despido de ti y me voy
que lastima pero adios
me despido de ti
y me voy
que lastima pero adios
me despido de ti
y me voy

10-11-2009



Akon Feat Eminem - "Smack That"



”Akon Aliaune Damala Bouga Time Puru Nacka Lu Lu Lu Badara Akon Thiam, mais conhecido como Akon, (Dakar, Senegal, 30 de Abril de 1973 é um cantor de R&B e hip-hop americano de origem senegalesa, também é compositor, rapper e produtor musical. Akon chegou à fama em 2004 na sequência do lançamento de seu single “Locked Up” a partir de seu álbum de estréia Trouble. Seu segundo álbum, Konvicted, ganhou uma nomeação para o Grammy Award junto com o single “Smack That”. Ele é o fundador da Konvict Muzik e Kon Live Distribution. Ele é conhecido por fazer ganchos com vários artistas e tem mais de 130 aparições como convidado e 21 canções na Billboard Hot 100 para o seu crédito. Ele é o único artista a conseguir a façanha de ficar ao mesmo tempo em primeiro e em segundo lugares simultaneamente na carta Billboard Hot 100 duas vezes, com “Don’t Matter” e “The Sweet Escape”. Akon é filho do percussionista de jazz, Mor Thiam e fala inglês, francês e wolof.



"Smack That"
Akon feat Eminem

Konvict
Up front
Akon
Slim Shady
I see the one
'cause she be that lady

I feel you creepin', I can see from my shadow
Wanna jump up in my Lamborghini Gallardo
Maybe go to my place and just kick it like TaeBo
And possibly bend ya over
Look back and watch me
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oooh
Smack that, all on the floor
Smack that, give me some more
Smack that, till you get sore
Smack that, oooh


Upfront style ready to attack now
pull in the parking lot slow
with the lac down
Convicts got the whole thing packed now
Step in the club, the wardrobe intact now
I feel it, go on and crack now
All I see is all that back now
I'ma call her, then I put the mack down
Money no problem, pocket full of that now


Ooh...Looks like another club banger
They better hang on
when they throw this thing on
Get a lil drink on
They gonna flip for this Akon shit
You can bank on it!
Pedicure (manicure) kitty-cat claws
The way she climbs up and down them poles
Looking like one of them putty-cat dolls
Trying to hold my woodie back thru my (drawers)
Steps upstage (didn't) think I saw
Creeps up behind me, shes like 'yoo'
I'm like ya I know lets cut to the chase
No time to waste back to my place
Plus from the club to the crib
it's like a mile away
(More like a palace) shall I say
Plus I got pal (every gal is) game
In fact he is the one singing
the song that's playing
'Akon!'


Eminem is rollin', d and em rollin' bo
And all marvelous them rolling
Women just holding big booty rollin'
Soon I'll be on Eminem throwin 'D!'
Hittin on less than 'Three!'
Block wheel style like 'Whee!'
Girl I can tell you want me because lately


10-11-2009